Преводи.БГ – агенция за преводи и легализация вече 12 години!

  • English

Преводи София
Тел. 02/987 6377; 0878 527 391
ул. Алабин 29

email: info@prevodi.bg
карта

Преводи Варна
Тел. 052/636 878; 0878 52 73 92
ул. Алеко Константинов 14

email: info@prevodi.bg
карта

Превод и легализация на съдебно решение за развод

Превод и легализация на съдебно решение за развод


Превод и легализация на съдебно решение за развод се изисква все по-често от нашите клиенти. Обикновено този документ се използва, за да докаже в чужбина (или когато бракът е сключен в чужбина – за пред българските власти), че бракът е бил прекратен. Това е необходимо, както за разпореждане с имущество, така и за уточняване на гражданското състояние на лицата.



Превод на съдебно решение за развод – терминология и качество



Преводът на съдебно решение за развод трябва да е съобразен с правната терминология, използвана от съдебните власти. Преводи .БГ използва само преводачи и редактори с подходящо образование и богат опит в сферата на правото (научете повече за Правни преводи). В допълнение към процедурите по стандарта EN15038 въведохме тройна проверка на нашите преводи, което гарантира липсата на грешки и пропуски в превода.



Превод на съдебно решение за развод – ЦЕНА



Цената за превод на съдебно решение за развод е 15.80 лв/стр. нормална поръчка за 1 ден (1 стр. по БДС е 1800 символа с интервалите или 30 реда по 60 символа). Предлагаме и експресна услуга в рамките на деня (за час-два) на цена 22.20 лв/стр.



Какви са изискванията за легализация на съдебно решение за развод?



За да бъде направена легализация (Какво е легализация?) на съдебно решение за развод, то трябва да е препис от съда, с мокри печати и подписи, трябва да има подпис на съдията и секретаря или трите имена и подпис на секретаря.



Легализация на съдебно решение за развод ЦЕНА и СРОК



Цената за легализация на съдебно решение за развод е 39.99 лв за 9 дни, нормална поръчка. Преводи.БГ предлага и бърза услуга на цена 57.50 лв за 7 дни, както и експрес – 79.00 лв за 5 дни. Дългите срокове при легализация на решенията за развод се дължат на забавянето в Министерство на правосъдието, където не се предлага бърза услуга, а само фиксиран срок. За повече информация относно нашите срокове и цени за легализация на документи, моля разгледайте подробния Ценоразпис на Преводи.БГ.

С над 10 годишен опит при преводите и легализации, ние от Преводи.БГ ще Ви консултираме напълно безплатно, нашият опит ще работи за Вас!

Не се колебайте да поискате оферта за превод и легализация на Вашите документи или да се свържете с нас на актуалните контакти на Преводи.БГ и ние ще преминем бюрократичните процеси за Вас. Това ще Ви спести време и средства!


Вземете безплатна и необвързваща оферта за превод и/или легализация

Поискай ОФЕРТА
Бисквитки. За да работи този сайт както трябва, понякога запазваме на вашето устройство малки файлове с данни, наричани бисквитки. Повечето големи уебсайтове също използват този метод. Виж повече

We use cookies. By browsing our site you agree to our use of cookies.

Accept this cookie Find out more