Translation Rates

Translation Rates

Here you can see our detailed pricelist for translation and legalization services, including interpreting (both consecutive and simultaneous), and editing. We are not faceless; we are open in every aspect of our business.
We are leader on Bulgarian translation services market, and we have lowest prices compared to quality delivered – translation, proofreading, and review is a standard! Our clients pay for exactly what they get – no more and no less.

PRICELIST

	Group I (Police Clearance, Birth Certificate, Certificates by the Police, etc.)			Group II General company documentation, Company Status Certificate, business communication, educational certificates and diplomas, etc.			Group III Specialized Translation Technical, economical, legal, financial, medical documentation; General Terms and Conditions, Annual Financial Report, User Manual, Epicrisis, etc.
	3 days	24 h	Express	3 days	24 h	Express	3 days	24 h	Express
English German Spanish Russian	9.80 lv VAT excl.	10.80 lv VAT excl.	15.20 lv VAT excl.	13.80 lv VAT excl.	15.30 lv VAT excl.	20.30 lv VAT excl.	19.80 lv VAT excl.	21.80 lv VAT excl.	25.20 lv VAT excl.
French Italian Greek Turkish	13.30 lv VAT excl.	14.30 lv VAT excl.	19.90 lv VAT excl.	15.80 lv VAT excl.	17.80 lv VAT excl.	23.70 lv VAT excl.	20.80 lv VAT excl.	22.80 lv 6 VAT excl.	29.70 lv VAT excl.
Ukrainian Polish Czech Romanian	15.30 lv VAT excl.	17.30 lv VAT excl.	23.90 lv VAT excl.	17.80 lv VAT excl.	20.80 lv VAT excl.	25.70 lv VAT excl.	22.80 lv VAT excl.	25.80 lv 6 VAT excl.	31.70 lv VAT excl.
Serbian Hungarian Portugal Croatian Slovenian	18.80 lv VAT excl.	20.80 lv VAT excl.	25.20 lv VAT excl.	20.80 lv VAT excl.	22.80 lv VAT excl.	27.20 lv VAT excl.	23.80 lv VAT excl.	26.80 lv VAT excl.	33.20 lv VAT excl.
Dutch Lithuanian Norwegian Danish Swedish Japanese Arab Hebrew	26.80 lv VAT excl.	28.80 lv VAT excl.	43.20 lv VAT excl.	28.80 lv VAT excl.	30.80 lv VAT excl.	46.20 lv VAT excl.	33.80 lv VAT excl.	35.80 lv VAT excl.	53.70 lv VAT excl.

Note:
-The above prices are applicable for translation of 1 page from/to Bulgarian(1 page is equal to 1800 characters with spaces or 250 words)
- Translation is charged according to volume of source file, and if not possible – the volume of the translated text;
- Currency exchange rate: 1 Bulgarian lev (BGN) = 1.95Euros (EUR)
- Prevodi.bg remain the right to change the above terms according to their workload.

Discounts

50+ pages (12,500+ words) 8 %
100+ pages (25,000+ words) 10 %
200+ pages (50,000+ words) 14 %
500+ pages (125,000+ words) upon request

Proofreading

Proofreading of translation made by other companies – 20 % to 50 % of the above rates depending on translation quality.

Interpreting

	Consecutive Interpreting		Simultaneous Interpreting
	General	Legal, financial, technical, and medical	General	Legal, financial, technical, and medical
English German French Spanish Russian	50.00 lv VAT excl.	Upon request	60.00 lv VAT excl.	Upon request
Greek Turkish Ukrainian Polish Czech Slovanian Romanian	60.00 lv VAT excl.	Upon request	70.00 lv VAT excl.	Upon request
All other languages	Upon request		Upon request

Note:
- The above prices are applicable for 1 hour interpreting
- Minimum quantity is 1 hour
- Currency exchange rate: 1 Bulgarian lev (BGN) = 1.95Euros (EUR)

Document Legalization (Apostille)

	Normal			Fast			Super Fast
	Time (in business days)	Price of Legalization without Apostille	Price of Legalization with Apostille	Time (in business days)	Price of Legalization without Apostille	Price of Legalization with Apostille	Time (in business days)	Price of Legalization without Apostille	Price of Legalization with Apostille
Documents issued by Bulgarian municipalities – Birth Certificate, Family Status Certificate, etc.	6	30.00lv VAT excl.	45.00lv VAT excl.	4	47.50lv VAT excl.	70.00lv VAT excl.	2	70.00lv VAT excl.	99.00lv VAT excl.
Foreign documents - all foreign documents	6	30.00lv VAT excl.	/	4	47.50lv VAT excl.	/	2	70.00lv VAT excl.	/
Legal documents – Police Clearance, Power of Attorney, Court Ruling, etc.	9	/	39.99lv VAT excl.	7	/	57.50 lv VAT excl.	5	/	79.00 lv VAT excl.
Medical documents – Medical Certificate, Medical Report, etc.	7	44.00 lv VAT excl.	59.00 lv VAT excl.	5	56.50 lv VAT excl.	71.50 lv VAT excl.	3	84.00 lv VAT excl.	114.00 lv VAT excl.
Documents issued by Police, Military, Prosecution Office	7	44.00 lv VAT excl.	61.00 lv VAT excl.	5	62.50 lv VAT excl.	85.00 lv VAT excl.	3	92.00 lv VAT excl.	115.00 lv VAT excl.
Educational documents - Diploma, Academic Transcript, Student Certificate, etc.	10	38.00 lv VAT excl.	57.00 lv VAT excl.	6	55.50 lv VAT excl.	82.00 lv VAT excl.	3	76.00 lv VAT excl.	113.00 lv VAT excl.
Documents issued by the insurance authorities – Certificate of Retirement, etc.	7	41.00 lv VAT excl.	56.00 lv VAT excl.	5	53.50 lv VAT excl.	76.00 lv VAT excl.	3	81.00 lv VAT excl.	111.00 lv VAT excl.
Documents issued by the banks – Certificate of Account Opened, Certificate of Account Balance, etc.	7	41.00 lv VAT excl.	56.00 lv VAT excl.	5	53.50 lv VAT excl.	76.00 lv VAT excl.	3	81.00 lv VAT excl.	111.00 lv VAT excl.
Financial documents	11	41.00 lv VAT excl.	56.00 lv VAT excl.	9	53.50 lv VAT excl.	76.00 lv VAT excl.	7	81.00 lv VAT excl.	111.00 lv VAT excl.
Documents issued by the Revenue Agency	11	41.00 lv VAT excl.	56.00 lv VAT excl.	9	53.50 lv VAT excl.	76.00 lv VAT excl.	7	81.00 lv VAT excl.	111.00 lv VAT excl.
Documents issued by the Military	7	41.00 lv VAT excl.	56.00 lv VAT excl.	5	53.50 lv VAT excl.	76.00 lv VAT excl.	3	81.00 lv VAT excl.	111.00 lv VAT excl.

Note:
- Legalization without Apostille is applicable for countries with mutual legal assistance treaties
- The above prices are applicable for all orders placed in our office in the city of Sofia. Additional charges (courier services) are applicable for all orders placed in Prevodi.bg’s offices outside Sofia
- The above prices do not include translation services – please refer to Translation Services Rates above
- The above times are for reference only and not guaranteed by Prevodi.bg
- Currency exchange rate: 1 Bulgarian lev (BGN) = 1.95Euros (EUR)
- Prevodi.bg shall not be held responsible, therefore shall not refund any amounts paid for document legalization in case those are returned from the state authorities without certification for any reason (found invalid, lack of signature and/or stamp, etc.)