Prevodi.BG – English-Bulgarian Translation Services since 2004!

  • Български

Translation Services in Sofia
Tel:+359 2 9876377; +359 878527391
3 Bistrica St


Translation Services in Varna
Tel: +359 52 636878; +359 878527392
14 Aleko Konstantinov St


Technical Translation

When the point is about technical translation (e.g. English-Bulgarian technical translation), the most important thing is the terminology to be accurately translated. Otherwise, improper used terminology may lead to misunderstanding and discrediting before your clients or partners.

English Bulgarian technical translation sample

We, at Prevodi.BG are aware that in order to confide your technical documents for translation, you pass a huge vote of confidence in us. 25% of our confided translations are from clients, who were not satisfied by their previous translation agency. Therefore, we continuously improve our quality process and we strive for providing maximum accurate and terminologically passed technical translation. From sheets with technical data and proposals to instructions and system descriptions – we offer you high qualitative technical translations, done by professional translators only, carefully selected by our coordinators for each individual project.

We, at Prevodi.BG will provide you with translation services corresponding to your language needs; confidentiality and correctness at competitive price.

In technical translation most important is terminology. Terminology consistency is the key for high quality translation. We use CAT tools and terminology data bases, and always deliver what we promise – accurate and consistent translation.

A team of project managers, translators and proofreaders is assigned to every project. Thus ensuring client’s requirements are met. Technical translations are done by native experienced translators and proofreaders with appropriate background.

We have 12+ years of experience providing technical translation services to Bulgarian companies and worldwide. A precise time schedule is prepared, appropriate team of translators and proofreaders, as well as project managers is assigned, thus ensuring the set deadline will be met, at the promised high quality. is our trusted vendor


“ is our trusted translation vendor in Bulgaria. We appreciate express translation services and high quality!” delivers technical and legal translations


“We appreciate technical and legal translations, delivered by!”

Quality and fast translations by

ProCredit Bank

“ProCredit Bank is satisfied with the quality translation services of!” is a trusted translation vendor

CEZ Power Generation Bulgaria

“ is the trusted translation vendor of CEZ Power Generation Bulgaria. We appreciate the professionalism of the translation team and the overall approach in business of”

We appreciate translation services of

Nestle Bulgaria

“Nestle Bulgaria AD appreciate high quality translation services of in the nutrition industry!”

Get a free translation and/or legalization quote