Преводи.БГ – агенция за преводи и легализация вече 12 години!

  • English

Преводи София
Тел. 02/987 6377; 0878 527 391
ул. Бистрица 3

email: info@prevodi.bg
карта

Преводи Варна
Тел. 052/636 878; 0878 52 73 92
ул. Алеко Константинов 14

email: info@prevodi.bg
карта

Превод и легализация на Свидетелство за съдимост

Превод и легализация на Свидетелство за съдимост


Превод и легализация на свидетелство за съдимост на английски, немски, френски, руски, испански и въобще повечето европейски езици обикновено се налага при започване на работа в чужбина или при кандидатстване за гражданство. В някои случаи (основно при започване на работа в частни фирми в чужбина) легализация не е необходима, лицензиран превод (легализиран превод) е достатъчен. Това зависи изцяло от изискващата го институция. Нашият съвет е винаги да питате изрично дали е необходима легализация на свидетелството за съдимост или преводът е достатъчен. А когато изискванията са посочени на сайта на институцията и не сте сигурни какво точно се иска, не се колебайте да се свържете с нас и ние ще ги прегледаме и ще определим каква услуга ще Ви е необходима. Това ще Ви спести пари и време!



Какви са цените и сроковете за превод на свидетелство за съдимост?



Цената за превод на свидетелство за съдимост на английски, немски, френски, испански, италиански, руски и въобще повечето европейски езици е 10.80 лв. без ДДС, нормална поръчка за 24 часа. Ние от Преводи.БГ обикновено превеждаме този документ за 20-30 минути при цена за нормална поръчка. Това обаче зависи от моментната ни натовареност и в отделни случаи може да е готов за следващия ден. За повече информация за цените ни, моля разгледайте актуалния ни ценоразпис.



Какви са изискванията при легализация на свидетелство за съдимост?



За легализацията на свидетелството за съдимост с Апостил (Какво е легализация с Апостил?) отговарят Министерство на правосъдието и Министерство на външните работи. Свидетелството трябва да е на не повече от 6 месеца, да е оригинал и да има подпис на съдия или председател на съда. Важно е при подаване на заявление за издаване на свидетелство за съдимост да кажете, че ще Ви послужи за чужбина и че ще Ви е нужна легализация. В противен случай свидетелствата биват подписани само от секретар в съда, а за легализация е задължително да има подпис на съдия или председател.



Цена и срок за легализация на свидетелство за съдимост



Цената за легализация на свидетелство за съдимост е 39.99 лв за 9 дни - нормална поръчка. Предлагаме и съкратени срокове, съответно 57.50 лв за 7 дни и 79.00 лв експресна легализация за 5 дни. Дългите срокове се дължат на забавянето в Министерство на правосъдието, което предлага само обикновена услуга за заверяване.

Ние от Преводи.БГ имаме над 12 годишен опит с българските институции и повсеместната бюрокрация. За всякакви въпроси, за които не намирате информация на нашия сайт, може да се свържете с нас на актуалните ни контакти или през чат клиента на нашия сайт. Ние ще Ви преведем през процеса на превод и легализация на Вашите документи, при точни цени и срокове - едни от най-конкурентните на пазара! Не оставяйте подготвянето на документите за последно, колкото по-рано се свържете с нас, толкова повече средства и нерви ще спестите!


Вземете безплатна и необвързваща оферта за превод и/или легализация

Поискай ОФЕРТА