Преводи.БГ – агенция за преводи и легализация вече 12 години!

  • English

Преводи София
Тел. 02/987 6377; 0878 527 391
ул. Алабин 29

email: info@prevodi.bg
карта

Преводи Варна
Тел. 052/636 878; 0878 52 73 92
ул. Алеко Константинов 14

email: info@prevodi.bg
карта

НАШИТЕ НИСКИ ЦЕНИ

Тук може да разгледате пълния ни ценоразпис за превод и легализация, включително устни преводи (симултанен и консекутивен) и редакция на документи. Ние не се крием, напротив – стремим се да сме максимално прозрачни! Поради спецификата и разнообразието, не включваме единствено конферентното оборудване – ще Ви предоставим конкретна оферта, съобразена с параметрите на Вашето събитие.

Ние от Преводи.БГ Ви предлагаме едни от най-ниските цени за преводи на пазара - с високо качество без компромис и с тройна проверка на всеки превод преди предаване. Винаги когато документите позволяват, таксуваме според текста на оригинала, а не на получения превод. Това е във Ваша полза, тъй като полученият превод в 80% от случаите е повече като обем от оригиналния текст, или казано по-ясно Ви спестяваме пари!

НАЙ-НИСКИ
ЦЕНИ

Преводи.БГ Ви дава най-добри цени, въпреки тройната проверка на преводите!

ОТСТЪПКИ ЗА
ПРЕВОДИ

Имаме фиксирани отстъпки за обемни преводи, както и периодични промоции!

ОФЕРТА ДО 1 ЧАС

Вземете безплатна оферта – ще я получите до 60 минути (обикновено до 20 мин)!

Писмени преводи

  Бланкови документи
(свидетелство за съдимост, акт за раждане, удостоверение от полиция, др.)
Обща литература
Актуално състояние на фирма, удостоверения, кореспонденция, документи за образование, др. (всички без бланкови документи)
Специализирана документация
Техническа, икономическа, правна, медицинска документация; общи условия, финансови отчети, инструкции за употреба, епикризи /+20%/*, др.

Бавна поръчка
/3 дни/
Нормална
/ 24 ч./
Експрес Бавна поръчка
/3 дни/
Нормална
/ 24 ч./
Експрес Бавна поръчка
/3 дни/
Нормална
/ 24 ч./
Експрес
английски 7.80 лв
без ДДС
9.36 с ДДС
8.80 лв
без ДДС
10.56 с ДДС
13.20 лв
без ДДС
15.84 с ДДС
11.80 лв
без ДДС 14.16 лв с ДДС
13.30 лв
без ДДС 15.96 лв с ДДС
19.45 лв
без ДДС 23.34 лв с ДДС
15.80 лв
без ДДС 18.96 лв с ДДС
17.80 лв
без ДДС 21.36 лв с ДДС
24.20 лв
без ДДС
29.04 лв с ДДС
немски
испански
руски

9.80лв

без ДДС

11.76 лв с ДДС

10.80лв

без ДДС

12.96 лв с ДДС

15.20лв

без ДДС

18.24 лв с ДДС

13.80лв

без ДДС

16.56 лв с ДДС

15.30лв

без ДДС

18.36 лв с ДДС

20.30лв

без ДДС

24.36 лв с ДДС

19.80лв

без ДДС

23.76 лв с ДДС

21.80лв

без ДДС

26.16 лв с ДДС

25.20лв

без ДДС

26.64 лв с ДДС

френски
италиански
гръцки
турски

13.30лв

без ДДС

15.96 лв с ДДС

14.30лв

без ДДС

17.16 лв с ДДС

19.90лв

без ДДС

23.88 лв с ДДС

15.80лв

без ДДС

18.96 лв с ДДС

17.80лв

без ДДС

21.36 лв с ДДС

23.70лв

без ДДС

28.44 лв с ДДС

20.80лв

без ДДС

24.96 лв с ДДС

22.80лв

без ДДС

27.36 лв с ДДС

29.70лв

без ДДС

35.64 лв с ДДС

украински
полски
чешки
словашки
румънски

15.30лв

без ДДС

18.36 лв с ДДС

17.30лв

без ДДС

20.76 лв с ДДС

23.90лв

без ДДС

28.68 лв с ДДС

17.80лв

без ДДС

21.36 лв с ДДС

20.80лв

без ДДС

24.96 лв с ДДС

25.70лв

без ДДС

30.84 лв с ДДС

22.80лв

без ДДС

27.36 лв с ДДС

25.80лв

без ДДС

30.96 лв с ДДС

31.70лв

без ДДС

38.04 лв с ДДС

сръбски
унгарски
португалски
хърватски
словенски

18.80лв

без ДДС

22.56 лв с ДДС

20.80лв

без ДДС

24.96 лв с ДДС

25.20лв

без ДДС

30.24 лв с ДДС

20.80лв

без ДДС

24.96 лв с ДДС

22.80лв

без ДДС

27.36 лв с ДДС

27.20лв

без ДДС

32.64 лв с ДДС

23.80лв

без ДДС

28.56 лв с ДДС

26.80лв

без ДДС

32.16 лв с ДДС

33.20лв

без ДДС

39.84 лв с ДДС

нидерландски
норвежки
датски
шведски
китайски
японски
арабски
иврит

26.80лв

без ДДС

32.16 лв с ДДС

28.80лв

без ДДС

34.56 лв с ДДС

43.20лв

без ДДС

51.84 лв с ДДС

28.80лв

без ДДС

34.56 лв с ДДС

30.80лв

без ДДС

36.96 лв с ДДС

46.20лв

без ДДС

55.44 лв с ДДС

33.80лв

без ДДС

40.56 лв с ДДС

35.80лв

без ДДС

42.96 лв с ДДС

53.70лв

без ДДС

64.44 лв с ДДС

Забележка:
- Посочените цени са за превод на 1 страница от 1800 символа с интервалите (30 реда Х 60 символа)
- Преводът се таксува според обема на оригиналния текст, а при невъзможност - според обема на превода;
- Преводи.БГ си запазва правото да променя сроковете, посочени по-горе, според моментната си натовареност

Отстъпки за количество

Над 50 стр 8 %
Над 100 стр 10 %
Над 200 стр 14 %
Над 500 стр по договаряне
* За точна оферта с максимална отстъпка, моля пуснете запитване за оферта! Ще получите нашето най-добро предложение до 60 мин!

Редакция

Редакция на превод от друга фирма - 20 до 50 % от цената за превод според нивото на превода

Цени за Устни преводи

Консекутивен превод Симултанен превод

Обща тематика Правна, финансова, техническа, медицинска тематика Правна, финансова, техническа, медицинска тематика Правна, финансова, техническа, медицинска тематика
английски
немски френски испански руски
50.00 лв
60.00 с ДДС

По договаряне
60.00 лв
72.00 с ДДС

По договаряне
италиански гръцки
турски украински
полски чешки
словашки
румънски
60.00 лв
72.00 с ДДС

По договаряне
70.00 лв
84.00 с ДДС

По договаряне
Всички други езици
По договаряне
По договаряне
Забележка:
Посочените цени са за устен превод за 1 астрономически час
Минималното количество за таксуване е 1 час; след първия час, таксуването е с точност до минутата

Цени за Легализация на документи


Нормална поръчка Бърза поръчка Експресна поръчка

Срок /раб. дни/ Цена без апостил /крайна/ Цена с апостил /крайна/ Срок /раб. дни/ Цена без апостил /крайна/ Цена с апостил /крайна/ Срок /раб. дни/ Цена без апостил /крайна/ Цена с апостил /крайна/
Общински документи – акт за раждане/брак, семейно положение, т.н.
6
30.00 лв 45.00 лв 4 47.50 лв 70.00 лв 2 70.00 лв 99.00 лв
36.00 с ДДС 54.00 с ДДС
57.00 с ДДС 84.00 с ДДС
84.00 с ДДС 118.80 с ДДС
Документи от чужбина
6
30.00 лв / 4 47.50 лв / 2 70.00 лв /
36.00 с ДДС

57.00 с ДДС

84.00 с ДДС
Документи от съдилища/нотариус – свидетелство за съдимост, пълномощно, съдебно решение, тн.
9
/ 39.99 лв 7 / 57.50 лв 5 / 79.00 лв

47.99 с ДДС

69.00 с ДДС

94.80 с ДДС
Медицински документи – медицинско свидетелство, др
7
44.00 лв 59.00 лв 5 56.50 лв 71.50 лв 3 84.00 лв 114.00 лв
52.80 с ДДС 70.80 с ДДС
67.80 с ДДС 85.80 с ДДС
100.80 с ДДС 136.80 с ДДС
*Документи МВР, МО, Прокуратура – удостоверения, др
7
44.00 лв 61.00 лв 5 62.50 лв 85.00 лв 3 92.00 лв 115.00 лв
52.80 с ДДС 73.20 с ДДС
75.00 с ДДС 102.00 с ДДС
110.40 с ДДС 138.00 с ДДС
*Документи образование диплома за висше/средно образование, академична справка, удостоверения, т.н.
10
38.00 лв 57.00 лв 6 55.50 лв 82.00 лв 3 76.00 лв 113.00 лв
45.60 с ДДС 68.40 с ДДС
66.60 с ДДС 98.40 с ДДС
91.20 с ДДС 135.60 с ДДС
Документи НОИ – удостоверени за стаж и пенсия, др.
7
41.00 лв 56.00 лв 5 53.50 лв 76.00 лв 3 81.00 лв 111.00 лв
49.20 с ДДС 67.20 с ДДС
64.20 с ДДС 91.20 с ДДС
97.20 с ДДС 133.20 с ДДС
Документи от банки – удостоверение за сметка, др
7
41.00 лв 56.00 лв 5 53.50 лв 76.00 лв 3 81.00 лв 111.00 лв
49.20 с ДДС 67.20 с ДДС
64.20 с ДДС 91.20 с ДДС
97.20 с ДДС 133.20 с ДДС
Финансови документи
11
41.00 лв 56.00 лв 9 53.50 лв 76.00 лв 7 81.00 лв 111.00 лв
49.20 с ДДС 67.20 с ДДС
64.20 с ДДС 91.20 с ДДС
97.20 с ДДС 133.20 с ДДС
Документи НАП – удостоверения, др.
11
41.00 лв 56.00 лв 9 53.50 лв 76.00 лв 7 81.00 лв 111.00 лв
49.20 с ДДС 67.20 с ДДС
64.20 с ДДС 91.20 с ДДС
97.20 с ДДС 133.20 с ДДС
Документи военни –удостоверения, др
7
41.00 лв 56.00 лв 5 53.50 лв 76.00 лв 3 81.00 лв 111.00 лв
49.20 с ДДС 67.20 с ДДС
64.20 с ДДС 91.20 с ДДС
97.20 с ДДС 133.20 с ДДС
Забележка:
- За страни, с които България има сключен договор за правна помощ, допълнителното поставяне на апостил не е задължително
- Цената включва таксите за заверка на документа в съответната институция и куриерските разходи в рамките на София. За поръчки от страната се начисляват допълнителни куриерски разходи
- Цената не включва превод – моля вижте цените ни за писмени преводи по-горе
- Предложените срокове са само за справка и Преводи.БГ не ги гарантира, тъй като те зависят от трети страни (държавни институции, куриерски служби, др.), извън контрола на Преводи.БГ
- Преводи.БГ не носи отговорност и не връща заплатените суми за легализация на документи, които бъдат върнати без заверка от някоя институция, поради обстоятелства, независещи от Преводи.БГ (неправилно издадени документи, невалидни такива, липса на подпис от длъжностно лице, липса на печат, т.н.)

Преводи.БГ е нашият доверен партньор за преводи

Алкател Лусент

Преводи.БГ е нашата доверена преводаческа агенция. Благодарим за експресните преводи и високото качество!

Преводи.БГ ни доставя технически и юридически преводи

Хюлет-Пакард

Оценяваме положително техническите и юридическите преводи на Преводи.БГ!

Качествени и бързи преводи от Преводи.БГ

ПроКредит Банк

ПроКредит Банк е удовлетворена от качеството и бързината на изпълнение на преводите!

Преводи.БГ е надеждна преводаческа фирма

ЧЕЗ Пауър Дженерейшън България

Преводи.БГ е довереният доставчик на преводи за ЧЕЗ Пауър Дженерейшън България. Оценяваме високо бързината и професионализма на Проектните ръководители, както и цялостния подход в работата на Преводи.БГ!

Оценяваме положително преводите от Преводи.БГ

Нестле България

Нестле България АД оценява високото качество на преводите на Преводи.БГ в сферата на хранително-вкусовата промишленост!

Вземете безплатна и необвързваща оферта за превод и/или легализация

Поискай ОФЕРТА
Бисквитки. За да работи този сайт както трябва, понякога запазваме на вашето устройство малки файлове с данни, наричани бисквитки. Повечето големи уебсайтове също използват този метод. Виж повече

We use cookies. By browsing our site you agree to our use of cookies.

Accept this cookie Find out more